Rechter wijst Samsungs claims tegen Apple af

Samsung eiste vanwege vier patenten die Apple zou hebben geschonden in 3G-technieken een verkoopverbod van iPhones en iPads met 3G-ondersteuning. Die patenten betwist de rechtbank in Den Haag niet, maar de rechter oordeelde vrijdagmiddag wel dat Samsung voor de octrooien veel te veel geld eist van Apple. De rechter wijst hierom de kort gedingen die Samsung aanspande af. Gevolg is dat Apple gewoon mag doorgaan met de verkoop van zijn mobiele apparaten met 3G.

Volgens de rechtbank is Samsungs licentieaanbod aan Apple onredelijk. Samsung eist voor elk van de vier patenten 2,4 procent van de kostprijs van een 3G-chip aan royalties. Dat is de rechter te gortig. Apple en Samsung moeten nu opnieuw onderhandelen over de vergoeding.

De Nederlandse rechter verbood eind augustus nog de verkoop van de Galaxy S, S II en Ace vanwege schending van een enkel Apple-patent in door Samsung gebruikte software. Samsung kan gewoon doorgaan met de verkoop, omdat het bedrijf de afgelopen weken alle onverkochte toestellen van een nieuwe versie van de software heeft voorzien. Die versie schendt het patent niet meer.

Sinds donderdag zou er geen Galaxy-toestel met de oude software meer in de winkels liggen. Donderdag was de dag dat het verkoopverbod zou ingaan.

In de VS is het juridische geschil tussen beide bedrijven nog niet voorbij. De Ameriaanse rechter oordeelde donderdag dat Samsungs Galaxy Tab inbreuk maakt op het modelrecht van de iPad, maar Apple moet nog maar bewijzen of dit modelrecht wel onderscheidend en belangrijk genoeg is om een verkoopverbod te rechtvaardigen. Over zo'n verbod valt daardoor op een later moment pas een oordeel.

Samsungs advocate blunderde overigens tijdens de Amerikaanse zitting. Ze kon vanaf een afstandje niet eens aanwijzen welke van de twee tablets de Galaxy en welke de iPad was.